• Zur Navigation springen
  • Zum Inhalt springen
  • Zur Suche springen
Logo Stadt Metzingen
Volltextsuche auf: https://www.metzingen.de
Häufig nachgefragt:
  • Anreise & Parken
  • Kontakt
Logo Stadt Metzingen
  • Anreise & Parken
  • Kontakt
  • Home
  • Shopping & Tourismus
    Shopping & Tourismus - Übersicht
    • informieren
      informieren - Übersicht
      • Aktuelles
        Aktuelles - Übersicht
        • Veranstaltungen
        • Pressemitteilungen
        • Aktuelles zu Corona
      • TouristInformation
        TouristInformation - Übersicht
        • Broschüren
      • Promotionflächen
      • Ticket-Service
      • Stadtführungen
        Stadtführungen - Übersicht
        • Eine Stadt - zwei Gesichter
        • Auf Matizzo's Spuren
        • Mädels on Tour
      • Anreise / Parken
        Anreise / Parken - Übersicht
        • Wohnmobilstellplätze in der Region
      • Geschenkgutscheine
      • Serviceangebote A-Z
        Serviceangebote A-Z - Übersicht
        • Apotheken
        • Banken
        • Toiletten
      • Imagefilm
    • einkaufen
      einkaufen - Übersicht
      • Shoppen
        Shoppen - Übersicht
        • Kaufimstaedtle
      • Marken A-Z
      • Einzelhandel
      • Marktleben
      • Manufakturen
        Manufakturen - Übersicht
        • Gemüse und Obst
        • Handwerk
        • Weinbau
        • Brennereien
      • Einkaufen mit Kindern
      • Shopping-Events
    • entdecken
      entdecken - Übersicht
      • Metzingen an einem Tag
      • Erlebniswelt Wein
        Erlebniswelt Wein - Übersicht
        • Weinsüden Weinort
      • Rundgänge in Metzingen
      • Historische Gebäude
      • Wandern
      • Radfahren
        Radfahren - Übersicht
        • Stadthelm Metzingen
      • Sportlich aktiv in Metzingen
      • Biosphärengebiet Schwäbische Alb
      • Ausflugsziele der Region
      • #Stadthochdrei
    • schlemmen
      schlemmen - Übersicht
      • Restaurants
      • Imbiss / Bistros
      • Cafés & Eisdielen
      • Sportheime
      • Außengastronomie
    • schlafen
      schlafen - Übersicht
      • Hotels / Gasthöfe
      • Pensionen
      • Appartements / Ferienwohnungen
    • MMT GmbH
      MMT GmbH - Übersicht
      • Ansprechpartner
  • Leben & Rathaus
    Leben & Rathaus - Übersicht
    • Aktuelles
      Aktuelles - Übersicht
      • Mitteilungen
        Mitteilungen - Übersicht
        • Hilfe für die Ukraine
          Hilfe für die Ukraine - Übersicht
          • Wohnraum für Geflüchtete aus der Ukraine
          • So können Sie helfen
          • FAQ
        • Informationen zum Corona-Virus
          Informationen zum Corona-Virus - Übersicht
          • Corona-Hilfe für Vereine und Kulturschaffende
          • Testmöglichkeiten in Metzingen und Umgebung
          • Information über das Virus und Schutz vor dem Viru
      • Baustellen
      • Veranstaltungen
      • 's Blättle
        's Blättle - Übersicht
        • Mitteilungsblatt-Archiv 2022
      • Ausschreibungen
        Ausschreibungen - Übersicht
        • Bekanntmachungen nach Vergabe
        • Ausschreibungen nach VOB/VOL
      • Bauleitplanung
        Bauleitplanung - Übersicht
        • Vorhabenbezogener Bebauungsplan "Reutlinger Straße
        • Bebauungsplanentwurf Florianstraße 63
        • Bebauungsplan "Bahnhofsvorplatz, Änderung Teilbere
        • 9. Änderung des Flächennutzungsplans
      • Auto, Bus, Bahn
      • Notdienste
    • Rathaus
      Rathaus - Übersicht
      • Online-Bürgerbüro
      • Stadtverwaltung
        Stadtverwaltung - Übersicht
        • Öffnungszeiten
        • Oberbürgermeisterin
        • Erster Bürgermeister
        • Mitarbeiter A-Z
        • Organigramm
        • Haushalt
        • Satzungen & Verordnungen
        • Städtische Beteiligungen
      • Behörden
      • Wahlen
        Wahlen - Übersicht
        • Oberbürgermeister-Wahl und Liveübertragung 2021
        • Landtagswahl 2021
        • Bundestagswahl 2021
          Bundestagswahl 2021 - Übersicht
          • Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen
    • Leben
      Leben - Übersicht
      • Unser Metzingen
        Unser Metzingen - Übersicht
        • Stadtgeschichte
          Stadtgeschichte - Übersicht
          • Metzinger Straßennamen und ihre Geschichte
        • Stadtarchiv
          Stadtarchiv - Übersicht
          • Bestandübersicht des Stadtarchivs Metzingen
          • Publikationen
          • Neuerscheinungen
          • Ausstellungen
          • Stadtführungen
        • Jahresrückblicke
        • Zahlen, Daten, Fakten
        • Glems
          Glems - Übersicht
          • Geschichte von Glems
        • Neuhausen
          Neuhausen - Übersicht
          • Geschichte von Neuhausen
        • Essen & Trinken
        • Partnerstädte
          Partnerstädte - Übersicht
          • Nagykálló
          • Hexham
          • Noyon
      • Kinder
        Kinder - Übersicht
        • Kinderbetreuung [Kopie]
        • Spielplätze
          Spielplätze - Übersicht
          • Spielplätze Liste
        • KIWI
        • Kindersportschule
        • Sommerferienprogramm
      • Jugendliche
        Jugendliche - Übersicht
        • Treffpunkte
      • Bildung
        Bildung - Übersicht
        • Kinderbetreuung
        • Schulen
        • VHS
        • Musikschule
        • Familienbildungsarbeit
        • Stadtbüchereien
      • Freizeit & Sport
        Freizeit & Sport - Übersicht
        • Schwimmbäder
        • Sportstätten
        • Minigolf
        • Veranstaltungsräume
          Veranstaltungsräume - Übersicht
          • Stadthalle Metzingen
          • Festkelter
          • Bindhof Neuhausen
          • Dorfgemeinschaftshaus Glems
          • Otto-Single-Halle Glems
      • Kultur
        Kultur - Übersicht
        • Stadt- und Heimatfest
        • Schwäbischer Kunstmarkt
        • LUNA Filmtheater
        • Kulturveranstaltungen
        • Kulturveranstaltungen im Jahreslauf
      • Wohnen / Bauen / Umwelt
        Wohnen / Bauen / Umwelt - Übersicht
        • Starkregenrisikomanagement
        • Mietspiegel
        • EWM Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft Metzingen
        • Lärmaktionsplan
        • Zuschussprogramm für Wohnraum
        • Gemeinsamer Gutachterausschuss
        • Umwelt & Energie
          Umwelt & Energie - Übersicht
          • Streuobstwiesenbörse
          • Energetische Ortssanierung Glems
          • Solarpotential-Analyse
          • Kostenlose Beratung zum Energie- und Stromsparen
          • Energie- und Klimaschutz
          • Hochwasser
          • Luftschadstoffe
          • Umweltberatung
        • Ver- & Entsorgung
          Ver- & Entsorgung - Übersicht
          • Häckselplätze
          • Abwasser
      • Gesundheit
        Gesundheit - Übersicht
        • Notdienste
      • Senioren
        Senioren - Übersicht
        • Treffpunkt Klosterhof aktiv
        • Welt-Alzheimertag
      • Barrierefreiheit
    • Engagement
      Engagement - Übersicht
      • Soziales
        Soziales - Übersicht
        • Familien- und Seniorenwegweiser
        • Seniorenberatung
          Seniorenberatung - Übersicht
          • Pflegestützpunkt Metzingen
        • Metzingen Card
      • Vereine
      • Bürgerengagement
        Bürgerengagement - Übersicht
        • Mitmachbörse
        • MoBILE
        • Fachstelle Bürgerengagement
        • Familienzentrum Pfleghof
          Familienzentrum Pfleghof - Übersicht
          • Spielideen für die ganze Familie
        • Bürgermentoren
          Bürgermentoren - Übersicht
          • Bürgermentoren-Projekte
          • Unsere Bürgermentoren
      • Inklusion
      • Integration
      • Bürgerdialog
      • Feuerwehr
      • Religiöse Gemeinschaften / Kirchen
    • Wirtschaft
      Wirtschaft - Übersicht
      • Berufliche Weiterbildung
      • Wirtschaftsstandort
        Wirtschaftsstandort - Übersicht
        • Veranstaltungen rund um Industrie, Gewerbe, Handel
      • Existenzgründung
        Existenzgründung - Übersicht
        • Veranstaltungen für Gründerinnen und Gründer
      • Unternehmen A-Z
        Unternehmen A-Z - Übersicht
        • Branchenverzeichnis
        • Einzelhandel
      • Wirtschaftsförderung
      • Gewerbeimmobilienbörse
        Gewerbeimmobilienbörse - Übersicht
        • Gewerbegebiete
      • Ausbildungsbetriebe in Metzingen
        Ausbildungsbetriebe in Metzingen - Übersicht
        • Veranstaltung Azubi-Tag
      • Obstbau / Wald- und Landwirtschaft
        Obstbau / Wald- und Landwirtschaft - Übersicht
        • Landwirtschaft - Direktvermarkter
        • Interessengemeinschaft Ermstalobst
        • Streuobstwiesenbörse
        • Der Metzinger Wald
        • Städtischer Obstbaubetrieb
          Städtischer Obstbaubetrieb - Übersicht
          • Gelbes Band
    • Kommunalpolitik
      Kommunalpolitik - Übersicht
      • Gemeinderat
      • Ortschaftsräte
      • Unsere Abgeordneten
  • Jobs & Karriere
    Jobs & Karriere - Übersicht
    • Familienfreundlicher Arbeitgeber
  • Veranstaltungen
  • Klimaschutz: Metzingen will 2
Bürgermeisterin Carmen Haberstroh
Sie sind hier: Leben & RathausRathausStadtverwaltungOberbürgermeisterin

Oberbürgermeisterin Carmen Haberstroh 

Carmen Haberstroh wurde in Tübingen geboren und ist in Hardt (Kreis Rottweil) aufgewachsen. Direkt im Anschluss an ihr Abitur am Gymnasium Schramberg begann sie 1991 ihr Studium zur Diplom-Verwaltungswirtin (FH), das sie 1995 an der Fachhochschule für Öffentliche Verwaltung in Kehl abschloss.

Von Ende 1995 bis 2001 war Carmen Haberstroh zunächst stellvertretende kaufmännische Werkleiterin, von 2001 an dann kaufmännische Werkleiterin bei den Stadtwerken Metzingen. Die Stadtwerke Metzingen sind seither stetig gewachsen und haben ihr Angebot und ihre Sparten sukzessive ausgebaut, zuletzt durch die Übernahme des Stromnetzes.

Im Herbst 2006 übernahm Carmen Haberstroh zusätzlich die Leitung der Kämmerei, die Abfallentsorgung und den Baubetriebshof im damals neu geschaffenen Geschäftsbereich „Finanzen und Betriebe“. Schwerpunkt ihrer Tätigkeit war unter anderem die Stadtfinanzen zu konsolidieren und zeitgleich den Handlungsspielraum für wichtige Infrastrukturmaßnahmen wie beispielsweise den Ausbau der Kinderbetreuung zu schaffen. Heute ist die Stadt „quasi schuldenfrei“ – hat also mehr Rücklagen als Schulden. Gleichzeitig hat sich das Haushaltsvolumen von damals 45 Millionen Euro (1996) mittlerweile mehr als verdoppelt. Am 22. September 2016 wählte der Gemeinderat Carmen Haberstroh einstimmig zur Finanzbürgermeisterin. 

Am 2. Mai 2021 wurde Carmen Haberstroh mit einer Mehrheit von rund 78% im ersten Wahlgang zur Metzinger Oberbürgermeisterin gewählt und hat ihr Amt zum 1. Juli 2021 angetreten.

Schwerpunktthemen der Oberbürgermeisterin

Wohnen

Von Jung bis Alt ist „Wohnen“ ein zentrales Thema. Die Bürgerinnen und Bürger sollen sich die Mieten oder Wohneigentum in Metzingen leisten können. Dazu braucht es einen Mix aus vielfältigen Maßnahmen, wie etwa der Entwicklung städtischer Flächen, einer Kaufoffensive für geeignete Grundstücke, einer Umnutzung von Gewerbe- in Wohnraum und neuer Ideen (z.B. Konzeptvergaben oder Tiny Houses).


Alt werden in Metzingen

Metzingerinnen und Metzinger sollen sich auch im Alter in unserer Stadt wohlfühlen können. Dazu gehört eine gute ärztliche Versorgung, aber auch ein entsprechend gutes Freizeit- & Kulturangebot für einen möglichst unbeschwerten Lebensabend. Zusammen mit allen Beteiligten soll ein Leitbild entwickeln werden, wie wir Metzingen dauerhaft altersfreundlich gestalten können.


Kinder, Jugend, Familien und Bildung

Metzingen soll kinder-, jugend- und familienfreundlich bleiben. Zu einer guten und chancengerechten Bildungskonzeption gehören Musik und Kunst sowie das Lebenslange Lernen. Bei allem spielen das Ehrenamt, die Kirche, Sport und Kultur eine wichtige Rolle. Es ist wichtig, dass wir unsere Betreuungsangebote bedarfsgerecht gestalten und regelmäßig anpassen. Unsere Schulen sollen gut ausgestattet sein, auch mit Blick auf die digitalen Kompetenzen. Für Kinder und Jugendliche sind verschiedenen Formen der Jugendarbeit sowie der Jugend- und Schulsozialarbeit wertvoll. Sie brauchen aber auch genügend Freiräume und Orte, wo sie sich aufhalten und treffen können.


Gewerbe, Wirtschaft und Tourismus

Metzingen muss ein attraktiver Gewerbe-, Wirtschafts- und Tourismusstandort bleiben. Das sichert die Arbeitsplätze, unsere Nahversorgung und ist eine wesentliche Grundlage für unsere finanzielle Handlungsfähigkeit als Stadt. Deshalb brauchen wir weiterhin eine aktive Wirtschaftsförderung und einen möglichst breiten Mix der Branchen. Hier haben auch Zukunftsthemen Platz – wie beispielsweise Künstliche Intelligenz oder Start-Ups.


Umwelt und Klima

Umwelt- und Klimaschutz verdienen einen hohen Stellenwert. Mit „Metzingen will 2!“ sind wir bereits auf einem guten Weg. Ein zentraler Punkt ist dabei auch die Wärmewende. Deshalb soll die Wärmeversorgung in Metzingen ausgebaut werden. Ein weiterer wichtiger Punkt ist ein gutes Mobilitätskonzept. Es muss dem Klimaschutz als auch der Verkehrsbelastung Rechnung tragen. Das Mobilitätskonzept soll zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern erarbeitet werden.


Moderne Verwaltung

Unsere Stadtverwaltung und unsere Betriebe müssen zukunftsfähig bleiben - das heißt vor allem digital, agil und nutzerorientiert. Dazu gehört auch, dass die städtischen Dienstleistungen digitaler werden und die Kommunikation vereinfacht wird (z.B. über Videosprechstunden oder Erklärvideos zu komplizierten Anträgen oder aktuellen Themen).

Kontakt

Bürgermeisterin Carmen Haberstroh
Frau
Carmen Haberstroh
Oberbürgermeisterin
Telefon:
+49 7123 925-213
E-Mail:
C.Haberstroh@metzingen.de
Weitere Informationen
  • Stadtverwaltung
  • Bildung
  • Jobs und Karriere
  • Amtliche Bekanntmachungen
  • Freizeit und Sport
  • Wirtschaftsstandort
  • 's Blättle
  • Inklusion
  • Bürgerdialog
Metzingen UpToDate: Anmeldung zum Newsletter
Newsletter-Anmeldung
Gerne für Sie da: Unsere Öffnungszeiten
Zu den Öffnungszeiten
So finden Sie uns: Standorte und Kontakt
Stadtverwaltung Metzingen
Stuttgarter Straße 2-4
72555 Metzingen
Telefon: +49 7123 925-0stadt@metzingen.de
Bürgerbüro Metzingen
Stuttgarter Straße 2-4
72555 Metzingen
Telefon: +49 7123 925-222buergerbuero@metzingen.de
TouristInformation
Lindenplatz 4
72555 Metzingen
Telefon: +49 7123 925-326touristinfo@metzingen.de
Auszeichnung für Weinsüden Weinorte
Biosphärengebiet Schwäbische Alb
Schwäbische Alb Tourismus
Regio Stuttgart
Mythos Schwäbische Alb
Streuobstparadies
  • Facebook
  • Informationen zur Barrierefreiheit
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Cookie Einstellungen ändern
  • by hitcom

Home

Shopping & Tourismus

  1. informieren
    1. Aktuelles
      1. Veranstaltungen
      2. Pressemitteilungen
      3. Aktuelles zu Corona
    2. TouristInformation
      1. Broschüren
    3. Promotionflächen
    4. Ticket-Service
    5. Stadtführungen
      1. Eine Stadt - zwei Gesichter
      2. Auf Matizzo's Spuren
      3. Mädels on Tour
    6. Anreise / Parken
      1. Wohnmobilstellplätze in der Region
    7. Geschenkgutscheine
    8. Serviceangebote A-Z
      1. Apotheken
      2. Banken
      3. Toiletten
    9. Imagefilm
  2. einkaufen
    1. Shoppen
      1. Kaufimstaedtle
    2. Marken A-Z
    3. Einzelhandel
    4. Marktleben
    5. Manufakturen
      1. Gemüse und Obst
      2. Handwerk
      3. Weinbau
      4. Brennereien
    6. Einkaufen mit Kindern
    7. Shopping-Events
  3. entdecken
    1. Metzingen an einem Tag
    2. Erlebniswelt Wein
      1. Weinsüden Weinort
    3. Rundgänge in Metzingen
    4. Historische Gebäude
    5. Wandern
    6. Radfahren
      1. Stadthelm Metzingen
    7. Sportlich aktiv in Metzingen
    8. Biosphärengebiet Schwäbische Alb
    9. Ausflugsziele der Region
    10. #Stadthochdrei
  4. schlemmen
    1. Restaurants
    2. Imbiss / Bistros
    3. Cafés & Eisdielen
    4. Sportheime
    5. Außengastronomie
  5. schlafen
    1. Hotels / Gasthöfe
    2. Pensionen
    3. Appartements / Ferienwohnungen
  6. MMT GmbH
    1. Ansprechpartner

Leben & Rathaus

  1. Aktuelles
    1. Mitteilungen
      1. Hilfe für die Ukraine
        1. Wohnraum für Geflüchtete aus der Ukraine
        2. So können Sie helfen
        3. FAQ
      2. Informationen zum Corona-Virus
        1. Corona-Hilfe für Vereine und Kulturschaffende
        2. Testmöglichkeiten in Metzingen und Umgebung
        3. Information über das Virus und Schutz vor dem Viru
    2. Baustellen
    3. Veranstaltungen
    4. 's Blättle
      1. Mitteilungsblatt-Archiv 2022
    5. Ausschreibungen
      1. Bekanntmachungen nach Vergabe
      2. Ausschreibungen nach VOB/VOL
    6. Bauleitplanung
      1. Vorhabenbezogener Bebauungsplan "Reutlinger Straße
      2. Bebauungsplanentwurf Florianstraße 63
      3. Bebauungsplan "Bahnhofsvorplatz, Änderung Teilbere
      4. 9. Änderung des Flächennutzungsplans
    7. Auto, Bus, Bahn
    8. Notdienste
  2. Rathaus
    1. Online-Bürgerbüro
    2. Stadtverwaltung
      1. Öffnungszeiten
      2. Oberbürgermeisterin
      3. Erster Bürgermeister
      4. Mitarbeiter A-Z
      5. Organigramm
      6. Haushalt
      7. Satzungen & Verordnungen
      8. Städtische Beteiligungen
    3. Behörden
    4. Wahlen
      1. Oberbürgermeister-Wahl und Liveübertragung 2021
      2. Landtagswahl 2021
      3. Bundestagswahl 2021
        1. Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen
  3. Leben
    1. Unser Metzingen
      1. Stadtgeschichte
        1. Metzinger Straßennamen und ihre Geschichte
      2. Stadtarchiv
        1. Bestandübersicht des Stadtarchivs Metzingen
        2. Publikationen
        3. Neuerscheinungen
        4. Ausstellungen
        5. Stadtführungen
      3. Jahresrückblicke
      4. Zahlen, Daten, Fakten
      5. Glems
        1. Geschichte von Glems
      6. Neuhausen
        1. Geschichte von Neuhausen
      7. Essen & Trinken
      8. Partnerstädte
        1. Nagykálló
        2. Hexham
        3. Noyon
    2. Kinder
      1. Kinderbetreuung [Kopie]
      2. Spielplätze
        1. Spielplätze Liste
      3. KIWI
      4. Kindersportschule
      5. Sommerferienprogramm
    3. Jugendliche
      1. Treffpunkte
    4. Bildung
      1. Kinderbetreuung
      2. Schulen
      3. VHS
      4. Musikschule
      5. Familienbildungsarbeit
      6. Stadtbüchereien
    5. Freizeit & Sport
      1. Schwimmbäder
      2. Sportstätten
      3. Minigolf
      4. Veranstaltungsräume
        1. Stadthalle Metzingen
        2. Festkelter
        3. Bindhof Neuhausen
        4. Dorfgemeinschaftshaus Glems
        5. Otto-Single-Halle Glems
    6. Kultur
      1. Stadt- und Heimatfest
      2. Schwäbischer Kunstmarkt
      3. LUNA Filmtheater
      4. Kulturveranstaltungen
      5. Kulturveranstaltungen im Jahreslauf
    7. Wohnen / Bauen / Umwelt
      1. Starkregenrisikomanagement
      2. Mietspiegel
      3. EWM Eigenbetrieb Wohnungswirtschaft Metzingen
      4. Lärmaktionsplan
      5. Zuschussprogramm für Wohnraum
      6. Gemeinsamer Gutachterausschuss
      7. Umwelt & Energie
        1. Streuobstwiesenbörse
        2. Energetische Ortssanierung Glems
        3. Solarpotential-Analyse
        4. Kostenlose Beratung zum Energie- und Stromsparen
        5. Energie- und Klimaschutz
        6. Hochwasser
        7. Luftschadstoffe
        8. Umweltberatung
      8. Ver- & Entsorgung
        1. Häckselplätze
        2. Abwasser
    8. Gesundheit
      1. Notdienste
    9. Senioren
      1. Treffpunkt Klosterhof aktiv
      2. Welt-Alzheimertag
    10. Barrierefreiheit
  4. Engagement
    1. Soziales
      1. Familien- und Seniorenwegweiser
      2. Seniorenberatung
        1. Pflegestützpunkt Metzingen
      3. Metzingen Card
    2. Vereine
    3. Bürgerengagement
      1. Mitmachbörse
      2. MoBILE
      3. Fachstelle Bürgerengagement
      4. Familienzentrum Pfleghof
        1. Spielideen für die ganze Familie
      5. Bürgermentoren
        1. Bürgermentoren-Projekte
        2. Unsere Bürgermentoren
    4. Inklusion
    5. Integration
    6. Bürgerdialog
    7. Feuerwehr
    8. Religiöse Gemeinschaften / Kirchen
  5. Wirtschaft
    1. Berufliche Weiterbildung
    2. Wirtschaftsstandort
      1. Veranstaltungen rund um Industrie, Gewerbe, Handel
    3. Existenzgründung
      1. Veranstaltungen für Gründerinnen und Gründer
    4. Unternehmen A-Z
      1. Branchenverzeichnis
      2. Einzelhandel
    5. Wirtschaftsförderung
    6. Gewerbeimmobilienbörse
      1. Gewerbegebiete
    7. Ausbildungsbetriebe in Metzingen
      1. Veranstaltung Azubi-Tag
    8. Obstbau / Wald- und Landwirtschaft
      1. Landwirtschaft - Direktvermarkter
      2. Interessengemeinschaft Ermstalobst
      3. Streuobstwiesenbörse
      4. Der Metzinger Wald
      5. Städtischer Obstbaubetrieb
        1. Gelbes Band
  6. Kommunalpolitik
    1. Gemeinderat
    2. Ortschaftsräte
    3. Unsere Abgeordneten

Jobs & Karriere

  1. Familienfreundlicher Arbeitgeber

Veranstaltungen

Klimaschutz: Metzingen will 2

Zum Seitenanfang